Vorwort
|
Liebe Online-Leserinnen und -Leser,
kommen Sie auch nach Bielefeld? Vom 20. bis 22. Mai 2004 findet dort die Jahrestagung des Fachverbands Deutsch als Fremdsprache statt. Klett Edition Deutsch ist mit einer Buchausstellung, zahlreichen Neuerscheinungen und einer Veranstaltung vor Ort. Wir würden uns freuen, Sie dort persönlich zu treffen und mit Ihnen ins Gespräch zu kommen.
Ansonsten finden Sie in der Maiausgabe unseres Infobriefs wie immer Nützliches aus dem Internet für Ihren Unterricht.
Freundliche Grüße und viel Spaß beim Lesen und Surfen wünscht
Nicole Nolte
Klett Edition Deutsch
|
**************************************************************
1. Tippspiel zur Fußball-Europameisterschaft
**************************************************************
|
Am 12. Juni um 18 Uhr wird die Fußball-Europameisterschaft in Portugal angepfiffen. Millionen von Fußballfans bereiten sich schon jetzt auf dieses große Sportereignis vor.
Noch mehr Spaß macht eine spielerische Einstimmung auf die Europameisterschaft, besonders wenn es dabei sogar etwas zu gewinnen gibt. Wer beim Tippspiel im Portal für Deutsch als Fremdsprache großes Glück oder gute Fußballkenntnisse beweist, kann eins der vielen Fachbücher, Bücher von Klett Edition Deutsch oder sogar den Hauptpreis gewinnen, - einen Gutschein für einen Intensivsprachkurs Deutsch in diesem Sommer am IIK Düsseldorf in Höhe von 795 Euro:
http://www.deutsch-als-fremdsprache.de/em2004/
Unterrichtstipp:
Beteiligen Sie sich doch mit einem Ihrer Sprachkurse an diesem Tippspiel! So verbinden Sie eine sprachliche Aufgabe mit einem unterhaltsamen Spiel und haben für die nächsten Wochen sicherlich genug Gesprächsstoff!
|
**************************************************************
2. Termin im Mai: Jahrestagung Deutsch als Fremdsprache
**************************************************************
|
|
Möchten Sie mit uns ins Gespräch kommen? Dann haben Sie vom 20. bis 22. Mai 2004 bei der 32. Jahrestagung Deutsch als Fremdsprache an der Universität Bielefeld Gelegenheit dazu.
Die diesjährige Jahrestagung steht unter dem Thema "Deutsch als Fremdsprache: Sprache lehren, Sprache lernen".
Am 21.05.04, von 10.45 bis 11.45 Uhr, stellt Ihnen unsere Referentin Nicola Würffel Internet-Aufgaben vor. Wir freuen uns auf Ihr Kommen!
Kontakt: Rainer Koch r.koch@klett.de
Die übrigen weltweiten Termine finden Sie auf der Einstiegsseite von Klett International unter der Rubrik Events.
|
**************************************************************
3. Rechercheübung für die Grundstufe: Berufe und Branchen
**************************************************************
|
|
Auch im Grundstufenbereich lassen sich authentische Websites einsetzen, wenn die Aufgabenstellung und das Thema klar eingegrenzt werden.
Wenn Sie im Unterricht die Themen "Berufe", "Branchen" oder "Arztbesuch", "Einkaufen" und "Dienstleistungen" behandeln, können Sie mit einer Rechercheübung die praktische Relevanz des Gelernten testen lassen.
In den Gelben Seiten findet man vom Arzt bis zum Zauberkünstler alles, was man im Leben so braucht bzw. brauchen könnte. Die regionalen Branchenkataloge werden kostenlos an alle Haushalte abgegeben, stehen aber auch im World Wide Web zur Verfügung.
Die Verwendung eines Rechercheformulars auf einer deutschsprachigen Website könnte für einige Kursteilnehmer eine Premiere bedeuten. Daher sollte der eigentlichen Rechercheanfrage eine kurze Einführung in die Funktionsweise des Formulars vorangehen.
Die Gelben Seiten bieten im Web drei Suchoptionen an. Am besten starten die Kursteilnehmer mit einer Anfrage im Bereich "SchnellSuche".
Dort trägt man eine Branche, einen Beruf oder ein Stichwort ein und gibt eine Stadt an, in der man danach sucht. Wenn Sie in Berlin einen Zahnarzt suchen, erhalten Sie nach der Anfrage eine Liste mit Spezifizierungen (z. B. Notdienste und Kieferorthopädie). Auf der nächsten Ebene erreichen Sie dann die Adressen und Beschreibungen zu den Ärzten.
Bei der Recherche kann es immer wieder zu Hinweisen von Seiten der Datenbank kommen, die Suche präziser zu gestalten oder einzuschränken. All dies gehört zur Aufgabe und sollte von den Kursteilnehmern gelöst werden!
Nach diesem Einstieg geht es weiter zur Recherche Im Nahbereich: Wenn zuvor schon Stichworte in das Formular "SchnellSuche" eingetragen wurden, bleiben die Angaben stehen und können weiterhin verwendet werden.
Klicken Sie "Im Nahbereich" die Option "Orientierungspunkte" an. Dort sind in einem Drop-Down-Menü wichtige Sehenswürdigkeiten einer Stadt gelistet. Aus dieser Liste können Sie einen Eintrag auswählen und die "Maximale Entfernung" (vom Orientierungspunkt) angeben.
Diese Suchoption lässt sich sehr schön nach einer landeskundlichen Unterrichtseinheit zu einer deutschen Großstadt einsetzen.
Erweiternde Wortschatzarbeit:
Wenn Sie das Thema Beruf/Branchen ausweiten möchten, können Sie die Rubrik BranchenFinder nutzen. In diesem Katalog gelangt man von der Branche bis zum einzelnen Anbieter. Und auf dem Weg dorthin begegnen einem viele Berufs- und Branchenbezeichnungen, die es zu sammeln gilt ...
Wem dies noch nicht ausreicht, der kann auf der Website http://www.businessdeutschland.de/ nach weiteren Branchen oder Produkten recherchieren. Startpunkt ist in der linken Navigationsleiste die Rubrik Wirtschaftsgruppen.
Über die verschiedenen Branchen erreicht man alle damit verbundenen Produkte sowie die Firmen mit Adressangaben und Webadressen.
|
**************************************************************
4. Fachaustausch online: Kurzer Blick auf die Pinnwände
**************************************************************
|
Partnerschule in Frankreich
Gymnasium in Rennes (Frankreich) sucht eine Partnerschule in Deutschland. [mehr ...]
Online diskutieren und Beiträge veröffentlichen
Fragen zu einem Lehrwerk oder zur Gestaltung Ihres Unterrichts? Partner für Web-Projekte gesucht? Möchten Ihre Kursteilnehmer sich per E-Mail mit Sprachlernenden austauschen? Für diese und andere Fragen stehen Ihnen
unsere Diskussionsforen zur Verfügung:
- Fachdiskussion Deutsch als Fremdsprache und
- E-Mail-Partnerschaften
- Forum zur Lehrwerkreihe "Passwort Deutsch"
- Forum zur Lehrwerkreihe "Stufen International"
Die Links zu allen Diskussionsforen haben wir auf einer Webseite für Sie zusammengestellt.
Tipp zur Veröffentlichung längerer Beiträge
Erstellen Sie den Text offline in der Textverarbeitung. Auch Sonderzeichen können dabei verwendet werden. Anschließend gehen Sie online und kopieren den Beitrag in das Formular auf der Webseite.
|
**************************************************************
Allgemeine Bestellhinweise
**************************************************************
|
|
Falls Sie Materialien bestellen möchten, ist dies online jederzeit über
http://www.edition-deutsch.de/ möglich. Natürlich geht's auch ganz klassisch über Ihre Buchhandlung vor Ort oder direkt beim Verlag (Adresse s. Impressum).
Unter der folgenden Web-Adresse finden Sie eine Datenbank mit allen Adressen der Partner und Auslieferer von Klett International im Ausland:
http://www.klett-verlag.de/klett-international/ki_partners.html
|
**************************************************************
Infobrief abonnieren oder abbestellen
**************************************************************
|
|
Empfehlen Sie diesen Infobrief an Kolleginnen und Kollegen oder fortgeschrittene Lerner weiter.
Abonnieren können Sie den Infobrief mit einer leeren E-Mail an:
join-derdiedaf@rundbrief.de oder über unser Anmeldeformular
Abbestellen
Senden Sie eine leere E-Mail an die Unsubscribe-Adresse im Kopf bzw. am Ende des Infobriefes der die DaF - online.
|
**************************************************************
Impressum/Anschrift
**************************************************************
|
|
Ernst Klett Sprachen GmbH
Klett Edition Deutsch
der die DaF - online
Postfach 10 60 16
D-70049 Stuttgart
Deutschland
Tel.: ++49 711 6672-5732
Fax: ++49 711 6672-2066
E-Mail: Nicole Nolte n.nolte@klett-mail.de
Online-Redaktion derdiedaf@edition-deutsch.de
Verantwortlicher Geschäftsführer: Philipp Haußmann
Handelsregistereintragung: Stuttgart, HRB 17155
Umsatzsteuer-Ident-Nr. (VAT No.): DE 813 318 735
|
| HERAUSGEBER
Klett Edition
Deutsch in Verbindung mit
REDAKTION
Institut für Internationale Kommunikation Düsseldorf (IIK)
INTERNET-PLATTFORM
http://www.edition-deutsch.de
ARCHIV
http://edition-deutsch.de/infodienst/
DATENSCHUTZPOLITIK
E-Mail-Adressen werden nicht an Dritte weitergegeben; Abonnenten erhalten nur Mails in Zusammenhang mit dem Infobrief
|