zur Startseite des Klett Verlags
  Klett Edition Deutsch


  Startseite

  Programmübersicht

  Online-Übungen

  Sprach(stands)test

  Newsletter

  Forum

  Technische Tipps

  Veranstaltungen

  Kontakt & Adressen

  Partner

  AGB Impressum
  Datenschutz


Gemeinsamer europäischer Referenzrahmen

 
NEWSLETTER "der die DaF-online"
"der die DaF - online" Archiv 1999 - 2012

der die DaF - online 
Nr. 7-8/2003
 
 
Ein Service von Klett Edition Deutsch 
http://www.edition-deutsch.de 
http://www.passwort-deutsch.de 
http://www.stufen.de 
http://www.klett-international.de 
 
Internet, den 22.07.2003

Vorwort 
1. Entspannen beim Spielen und Rätseln
2. Termine im Juli/August
3. Suchspiel: Das virtuelle Museum
4. Fachaustausch online: Kurzer Blick auf die Pinnwände
5. Allgemeine Bestellhinweise
6. Infobrief abonnieren/abbestellen
Impressum/Anschrift 
 
Zurück zur Infobrief-Übersicht   Infobriefe abonnieren 

© Ernst Klett International GmbH, Stuttgart 2003

Vorwort 

Liebe Online-Leserinnen und -Leser,

Sommer, Sonne, Spiel und Spaß, - darüber freuen sich kurz vor der Sommerpause nicht nur Ihre Lernerinnen und Lerner. In der Sommerausgabe unseres Infobriefs für Juli und August haben wir Ihnen daher allerhand Vergnügliches für den Ausklang Ihrer Kurse zusammengestellt.

Viel Spaß beim Lesen, Surfen und Spielen und ausreichend Zeit, den Sommer (andernorts einen hoffentlich ebenso schönen Winter) zu genießen, wünscht Ihnen

Nicole Nolte
Klett Edition Deutsch

************************************************************** 

1. Entspannen beim Spielen und Rätseln

************************************************************** 

Gerade zum Ende eines Schuljahres oder Sprachkurses können Lernende etwas Entspannung gut gebrauchen, denn bekanntlich kommt nach der Arbeit das Vergnügen. Beispielsweise in Form von Online-Bilderbüchern für Kinder bis zum Vorschulalter. Gefördert wird dabei entdeckendes Lernen, Sehverstehen und Vokabeln.

Die Navigation auf der Webseite verläuft über die obere Leiste mit den Einträgen "Mini" und "Midi" (Online-Bilderbücher und Animationen) sowie "Maxi" (Online-Spiele: Memo, Puzzle, Schiebespiele). Gerade die übersichtliche Gestaltung macht das Lernangebot für junge Deutschlernende interessant.

Wortspiele für größere Kinder: Unter den vier Wörtern passt eines - oder auch nicht... Dies gilt es zu herauszufinden. Die Übungen wurden von Kindern zwischen 9 und 14 Jahren erstellt und eignen sich auch als Anregung für die Konzeption von Spielen durch Kursteilnehmer.

Ratespiele zu beliebten Themen wie Tiere, Fußball oder Hip-Hop-Musik eignen sich gut für kleine Wettbewerbe im Kurs.

Rätsel für längere Gruppenarbeitsphasen bzw. Wettbewerbe: Im Online-Forum "GEOlino" sind zwei Projekte abgelegt, die den Kindern schon einiges an Kombinationsfähigkeit abverlangen. Die Rätsel "Das Geisterschloss" und "Entschlüsselt das geheimnisvolle Amulett" erreicht man über die Rubrik > Basteln/Experimentieren > Spiele:

http://www.geo.de/GEOlino/

Neue Abonnenten möchten wir an dieser Stelle auf einen Artikel aus der die DaF - online Nr. 5/2002 hinweisen, in dem Spiele zu den Themen "Mobilität" und "Verkehrssicherheit" vorgestellt wurden. Nähere Infos zu dieser Website finden Sie hier.

Rätsel- und anspruchsvolle Denksportaufgaben für Jugendliche sowie ein Online-Krimi.

Da die Aufgaben besser offline bearbeitet werden, können Lehrende die Materialien ausdrucken und zu Arbeitsblättern umgestalten. Hierfür der direkte Link zum Rätsel-Archiv mit allen vorhandenen Aufgaben.

Zwei weitere Online-Krimis für Freunde längerer Projekte, Zielgruppe sind hier junge Erwachsene und erwachsene Deutschlerner (damit das Spiel richtig dargestellt werden kann, benötigen Sie als Browser den Internet Explorer von Microsoft).

Allgemeine technische Hinweise:

Für fast alle in diesem Artikel beschriebenen Spiele muss in Ihrem Browser (ob Internet Explorer, Netscape Navigator, Mozilla, Opera oder ein anderer) "Java Script" aktiviert sein.

Im Internet Explorer finden Sie diese Option unter dem Menü "Extras" > "Internetoptionen" > "Sicherheit" > "Microsoft VM": "Java" und "Scripting": "Scripting von Java-Applets"

Die Einstellungen entweder "aktivieren" oder auf "hohe Sicherheit" einstellen. Nach Ende des Spiels sollten die Einstellungen wieder auf die höchste Sicherheitsstufe umgestellt werden, d. h. alle Optionen deaktivieren.

Außerdem benötigen Sie bei einigen Spielen das Programm "Shockwave Flash" von Macromedia. Falls dies bei Ihnen nicht installiert sein sollte, erhalten Sie auf der entsprechenden Seite automatisch die Option, das Programm kostenlos aus dem Netz herunterzuladen. Die Installation verläuft sehr schnell. Der PC muss dazu nicht heruntergefahren werden.

************************************************************** 

2. Termine im Juli/August

************************************************************** 

Möchten Sie mit uns ins Gespräch kommen? Dann ist bei den folgenden Veranstaltungen dazu Gelegenheit:

  • 28.07.03: GI Freiburg
    Thema: Wirtschaftsdeutsch
    Referentin: Birgit Knacke
    Kontakt: r.koch@klett-mail.de

  • 01.08.03: GI Göttingen
    Workshop Grundstufe
    Referent: Rainer Koch
    Kontakt: r.koch@klett-mail.de

  • 25.08.03:GI Göttingen
    Thema: Grammatik mit Sinn und Verstand, Mittelstufe
    Referentin: Dr. Uta Henningsen
    Kontakt: r.koch@klett-mail.de

Die übrigen weltweiten Termine finden Sie auf dieser Webseite.

************************************************************** 

3. Suchspiel: Das virtuelle Museum

************************************************************** 

Ein beliebter Zeitvertreib bei verregnetem Wetter ist der Museumsbesuch. Mithilfe des Computers können Sie diesen sogar ins Klassenzimmer verlegen und mit Ihren Lernerinnen und Lernern ein Gemälde-Suchspiel in der Alten Nationalgalerie in Berlin veranstalten.

Der virtuelle Rundgang, den das Museum im Internet anbietet, wurde von PASSWORT DEUTSCH als Suchspiel didaktisiert und ist lehrwerkunabhängig als Internetrecherche einsetzbar (PDF-Dokument, 35 KB).

************************************************************** 

4. Fachaustausch online: Kurzer Blick auf die Pinnwände

************************************************************** 

Symposium in Bursa/Türkei vom 17.-19. September 2003

Thema: 'Gemeinsamer europäischer Referenzrahmen für Sprachen und die Fremdsprachenausbildung in der Türkei'

Inhaltliche Schwerpunkte des Symposiums:

  • Alters- und schulspezifische Fremdsprachenlehrerausbildung (Methode, Curriculum, Bewertung)
  • Fachspezifischer Fremdsprachenunterricht

"Zu diesem Symposium sind inländische und ausländische Experten eingeladen, die sich mit dem 'Gemeinsamen europäischen Referenzrahmen für Sprachen' auseinandersetzen. Wir hoffen, durch ihre bereichernden Beiträge für den Fremdsprachenunterricht in der Türkei neue Perspektiven zu eröffnen.

Ich bereite mich auf dieses Symposium vor und bitte jeden um Tipps, Anregungen und Quellen zum Thema: Erstellung von Materialien für Tests und Prüfungen in den Vorbereitungsklassen für Deutschlehrer-Studierende. Ich würde mich sehr über Infos freuen. Danke sehr."

Wenn Sie Tipps zum Thema haben sollten, wenden Sie sich bitte direkt an den Kollegen Dr. Orhan Özmut Ozmut@uludag.edu.tr

Partnerin für deutsch-französisches Tandem gesucht

"Ich bin 25 und bin auf der Suche nach einer Tandempartnerin für Französisch."

Wenn Sie an diesem Projekt interessiert sind, wenden Sie sich bitte direkt an Katja: k.samland@web.de

Partner für deutsch-spanisches Tandem gesucht

"Ich suche nette spanische Muttersprachler im Raum Heidelberg/Mannheim für ein deutsch/spanisches Intercambio. Ich bin 21 Jahre alt und lerne seit 2 Jahren spanisch."

Wenn Sie an diesem Projekt interessiert sind, wenden Sie sich bitte direkt an Jeanette: J_LU@gmx.de

Online diskutieren und Beiträge veröffentlichen

Partner für Web-Projekte gesucht? Fragen zu einem Lehrwerk oder zur Gestaltung des Unterrichts? Möchten Ihre Kursteilnehmer sich per E-Mail mit Sprachlernenden austauschen?

Für diese und andere Fragen stehen Ihnen Diskussionsforen zu den übergreifenden Themen

  • Fachdiskussion Deutsch als Fremdsprache und
  • E-Mail-Partnerschaften

im Forum Klett Edition Deutsch zur Verfügung.

Und für spezielle Fragen zu unseren Lehrwerkreihen sowie für den kollegialen Erfahrungsaustausch sind im Netz erreichbar:

Tipp zur Veröffentlichung längerer Beiträge

Erstellen Sie den Text offline in der Textverarbeitung. Auch Sonderzeichen können dabei verwendet werden. Anschließend gehen Sie online und kopieren den Beitrag in das Formular auf der Webseite.

************************************************************** 

Allgemeine Bestellhinweise

************************************************************** 

Falls Sie Materialien bestellen möchten, ist dies online jederzeit über

http://www.edition-deutsch.de/

möglich. Natürlich geht's auch ganz klassisch über Ihre Buchhandlung vor Ort oder direkt beim Verlag (Adresse s. Impressum).

Unter der folgenden Web-Adresse finden Sie auch eine Datenbank mit allen Bestelladressen der Partner und Auslieferer von Klett International im Ausland:

http://www.klett-verlag.de/klett-international/d/partnerweltweit 

************************************************************** 

Infobrief abonnieren oder abbestellen

************************************************************** 

Empfehlen Sie diesen Infobrief an Kolleginnen und Kollegen oder fortgeschrittene Lerner weiter.

Abonnieren können Sie den Infobrief mit einer leeren E-Mail an:

join-derdiedaf@rundbrief.de oder über unser Anmeldeformular 

Abbestellen

Senden Sie eine leere E-Mail an die Unsubscribe-Adresse im Kopf bzw. am Ende des Infobriefes der die DaF - online.

************************************************************** 

Impressum/Anschrift

************************************************************** 

Ernst Klett Sprachen GmbH 
Klett Edition Deutsch 
der die DaF - online 
Postfach 10 60 16 
D-70049 Stuttgart
Deutschland

Tel.: ++49 711 6672-5732 
Fax:  ++49 711 6672-2066 

E-Mail: Nicole Nolte n.nolte@klett-mail.de
Online-Redaktion derdiedaf@edition-deutsch.de

Verantwortlicher Geschäftsführer: Philipp Haußmann
Handelsregistereintragung: Stuttgart, HRB 17155

HERAUSGEBER 

Klett Edition Deutsch in Verbindung mit 

REDAKTION 

Institut für Internationale Kommunikation Düsseldorf (IIK) 

INTERNET-PLATTFORM 

http://www.edition-deutsch.de 

ARCHIV 

http://edition-deutsch.de/infodienst/ 

DATENSCHUTZPOLITIK 

E-Mail-Adressen werden nicht an Dritte weitergegeben; Abonnenten erhalten nur Mails in Zusammenhang mit dem Infobrief