Vorwort 

in der Mai-Ausgabe unseres "der die DaF - online" finden Sie viel Spannendes für Ihren Unterricht: Landeskunde für Jugendliche mal anders, ein "mords"-spannendes Internetprojekt, ein Wissens-Quiz über Deutschland und vieles mehr.

Außerdem gibt es auf http://www.passwort-deutsch.de ab jetzt kostenlose Einstufungstests zu "Passwort Deutsch", Band 1-3.

Nun noch etwas in eigener Sache: Alles neu macht bekanntlich der Mai. So zog Klett Edition Deutsch Anfang Mai in neue Räumlichkeiten um. Und von nun an werden Sie an dieser Stelle, an der Sie bisher Heike Ewers grüßte, von mir als neuer Ansprechpartnerin des "der die DaF - online" begrüßt.

Viel Spaß beim Lesen und Surfen wünscht herzlichst

Nicole Nolte
Klett Edition Deutsch

1. Landeskunde für Jugendliche: Das Magazin "Fluter"

Landeskundliche Texte sind oft trocken formuliert und sprechen Jugendliche wenig an. Beim Magazin "Fluter" ist dies anders: Die Beiträge über das Leben in Deutschland treffen den Stil der jugendlichen Zielgruppe; egal, ob es sich dabei um deutsche Popmusik, Politik oder Sprache handelt.

Neben der Printversion besteht eine Online-Präsenz mit vielen webtypischen Zusatzangeboten, die wir Ihnen gerne etwas näher vorstellen möchten.

Die Adressen der Unterseiten sind leider zu lang, um sie in diesem Artikel aufzulisten. Die Angaben beziehen sich immer auf die Rubriken in der oberen Navigationsleiste der Einstiegsseite: http://www.fluter.de/

• Rubrik "Archiv": Die Inhaltsangaben aller bisher veröffentlichten "Fluter" können hier aufgerufen werden. Links führen direkt zu den Texten. Die Ausgaben sind jeweils einem Schwerpunktthema gewidmet, wie "Superstar Subkultur" oder "Vernetzung" in Medien und Kultur.
• Rubrik "PDFs": Die Printausgaben zum Herunterladen als PDF-Dokument.
• Rubrik "Suche": Volltextsuche auf der Website. Gute Ergänzung zum Archiv.
• Rubrik "Newsletter": Ein Infobrief informiert monatlich über die aktuellen Beiträge auf der Website; sehr nützlich, wenn man regelmäßig mit dem Forum arbeitet. Und jede Woche informiert ein weiterer Infobrief über Rezensionen zu aktuellen Kino-Filmen.
• Rubrik "Mitreden": Zielgruppenspezifische Artikel von Studierenden und jungen Journalisten zu unterschiedlichen Themengebieten.
• Schwerpunktthemen Filme und Bücher: Rezensionen und längere Hintergrundtexte über aktuelle Veröffentlichungen.
• Mit dem Bereich "Foren" versucht die Redaktion des "Fluters" Diskussionen zwischen den Nutzern des Forums zu ermutigen. Neben der Veröffentlichung von Beiträgen in aktuellen Foren können auch eigene Buch- und Film-Rezensionen publiziert werden.

Herausgegeben wird der "Fluter" von der Bundeszentrale für politische Bildung in Bonn.

Die Einstufungstests zu den Bänden 1-3 von "Passwort Deutsch" sind ab jetzt als kostenloser Download erhältlich!

Für jeden Band gibt es einen eigenen Test, um die einzustufenden Kursteilnehmer nur mit Aufgaben auf ihrem sprachlichen Niveau zu konfrontieren.

Jeder der Tests ist in drei Teile gegliedert: Der erste Teil überprüft die im jeweiligen Band behandelte Grammatik und den neuen Wortschatz, der zweite Teil die Fähigkeit, sich passend zur jeweiligen Sprachintention auszudrücken, und der dritte Teil überprüft die Fähigkeit, wichtige Informationen aus Anzeigen, Informationstexten oder Briefen herauszulesen.

Die neuen Einstufungstests erhalten Sie, indem Sie sich hier registrieren lassen: http://www.passwort-deutsch.de/login/index.php

Sie erhalten dann per E-Mail Ihr persönliches Passwort, mit dem Sie sich einloggen und die Tests, den Antwortbogen und die Kopiervorlage für die Lösungsschablone downloaden können. Ihr Passwort bleibt unbegrenzt gültig, sodass Sie sich immer wieder damit einloggen können.

Möchten Sie mit uns ins Gespräch kommen? Dann ist bei den folgenden Veranstaltungen dazu Gelegenheit:

• 27.06.03: VHS Kirchheim
  Thema: Passwort Deutsch
  Referent: Rainer Koch
  Kontakt: l.braune@klett-mail.de
  
  
• 29.05.-31.05.03: 31. Jahrestagung Deutsch als Fremdsprache (FaDaF). Am 30.05.03, 10.45-11.45 Uhr, präsentiert Dr. Christian Fandrych den Übungswortschatz "Sage und Schreibe". Nähere Infos dazu finden Sie unter: http://www.fadaf.de/tagungen/index.html

Die übrigen weltweiten Termine finden Sie auf dieser Webseite.

Mord am Strand! Noch in der Nacht nach einer rauschenden Geburtstagsfeier findet man einen der Gäste, Mario S., den Inhaber einer Surfschule, tot unter seinem Surfbrett. Wer hatte ein Motiv? Lars, Marios Geschäftspartner? Marios Freundin Wiebke? Der Ex-Freund von Wiebke? Wiebkes Vater, der Mario nicht mag? Oder Rosina, eine Surfschülerin? Am Tatort findet man Verdächtiges: ein Geschenk, einen Damenschuh, eine Flasche - was passierte in dieser Nacht? Hatte Mario Damenbesuch? Wurde er mit der Flasche erschlagen?

Kommissar Müller ist extra angereist, um diesen schwierigen Fall zu lösen. Aber er braucht Unterstützung. Mit der Internet-Recherche zur Lektion 18 von "Passwort Deutsch" kann ihm geholfen werden:
http://www.passwort-deutsch.de/lehren/unterrichtsmaterial/www-recherchen/index.htm

Eine fundierte Allgemeinbildung kann nie schaden. In diesem Quiz gilt es 25 Fragen richtig zu beantworten - aus verschiedenen Bereichen - versteht sich. Wer sich also sowohl in deutscher Kultur und Politik, als auch in Geschichte und Gesellschaft gut auskennt - der sollte sofort starten!

Aber aufgepasst: Es gibt auch geschichtliche und geographische Fragen, die weit über den europäischen Kulturkreis hinaus gehen ...

Nach der Auswertung Ihrer Antworten erhalten Sie die Lösungen sowie eine Einstufung der erreichten Punktzahl: Schon ab 19 richtig beantworteten Fragen wird ein sehr gutes Allgemeinwissen bescheinigt. Sie dürfen also auch ein paar Fehler machen: http://focus.msn.de/D/DB/DBU/DBU36/dbu36.htm

Online diskutieren und Beiträge veröffentlichen

Partner für Web-Projekte gesucht? Fragen zu einem Lehrwerk oder zur Gestaltung des Unterrichts? Möchten Ihre Kursteilnehmer sich per E-Mail mit Sprachlernenden austauschen?

Für diese und andere Fragen stehen Ihnen Diskussionsforen zu den übergreifenden Themen

• Fachdiskussion Deutsch als Fremdsprache und
• E-Mail-Partnerschaften

im Forum Klett Edition Deutsch zur Verfügung.

Und für spezielle Fragen zu unseren Lehrwerkreihen sowie für den kollegialen Erfahrungsaustausch sind im Netz erreichbar:

• Forum Passwort Deutsch
• Pinnwand STUFEN INTERNATIONAL

Tipp zur Veröffentlichung längerer Beiträge

Erstellen Sie den Text offline in der Textverarbeitung. Auch Sonderzeichen können dabei verwendet werden. Anschließend gehen Sie online und kopieren den Beitrag in das Formular auf der Webseite.

Allgemeine Bestellhinweise

Falls Sie Materialien bestellen möchten, ist dies online jederzeit über

http://www.edition-deutsch.de/

möglich. Natürlich geht's auch ganz klassisch über Ihre Buchhandlung vor Ort oder direkt beim Verlag (Adresse s. Impressum).

Unter der folgenden Web-Adresse finden Sie auch eine Datenbank mit allen Bestelladressen der Partner und Auslieferer von Klett International im Ausland:

http://www.klett-verlag.de/klett-international/d/partnerweltweit 

Infobrief abonnieren oder abbestellen

Empfehlen Sie diesen Infobrief an Kolleginnen und Kollegen oder fortgeschrittene Lerner weiter.

Abonnieren können Sie den Infobrief mit einer leeren E-Mail an:

join-derdiedaf@rundbrief.de oder über unser Anmeldeformular 

Abbestellen

Senden Sie eine leere E-Mail an die Unsubscribe-Adresse im Kopf bzw. am Ende des Infobriefes der die DaF - online.

Ernst Klett Sprachen GmbH 
Klett Edition Deutsch 
der die DaF - online 
Postfach 10 60 16 
D-70049 Stuttgart
Deutschland
Tel.: ++49 711 6672-5732 
Fax:  ++49 711 6672-2066 
E-Mail: Nicole Nolte
n.nolte@klett-mail.de 

Online-Redaktion 
derdiedaf@edition-deutsch.de 

Klett Edition Deutsch in Verbindung mit 

REDAKTION 

Institut für Internationale Kommunikation Düsseldorf (IIK) 

INTERNET-PLATTFORM 

http://www.edition-deutsch.de 

ARCHIV 

http://edition-deutsch.de/infodienst/ 

DATENSCHUTZPOLITIK 

E-Mail-Adressen werden nicht an Dritte weitergegeben; Abonnenten erhalten nur Mails in Zusammenhang mit dem Infobrief