Vorwort
|
| Liebe Online-Leserinnen und -Leser,
leicht und frisch zum Ziel mit "Passwort Deutsch", dem neuen Lehrwerk für Deutsch als Fremdsprache! Klicken Sie einfach auf den Link zu unseren Online-Infos und vielleicht stellen Sie gleich fest: Auf so ein Lehrwerk habe ich schon lange gewartet!
"Passwort Deutsch" führt Jugendliche und Erwachsene durch die gesamte Grundstufe. Kurs- und Übungsbuch finden Sie kompakt in einem Band. "Passwort Deutsch" ist außerdem das erste Lehrwerk für DaF/DaZ in einem echten Medienverbund mit dem Internet. Surfen Sie doch mal hin! Die ersten Seiten unter der Adresse
http://www.passwort-deutsch.de
sind schon online. Und wenn Sie bei unserem Gewinnspiel mitgemacht haben, sollten Sie erst recht nachgucken: Das Spiel ist am 31.01. zu Ende gegangen, die glücklichen Gewinner sind bereits ermittelt und ihre Namen werden auf der Internet-Site bekannt gegeben.
Wir freuen uns auf Ihre Reaktionen!
Freundliche Grüße und viel Spaß beim Lesen und Surfen wünscht
Ihre Online-Redaktion
Heike Ewers
Klett International - Edition Deutsch
|
**************************************************************
1. Helau und Alaaf!!
**************************************************************
|
|
Der Höhepunkt der "fünften Jahreszeit" - auch bekannt als Karneval - steht kurz bevor. Und Sie können live dabei sein, wenn Millionen von Narren in den Innenstädten der Karnevalshochburgen Düsseldorf, Köln und Mainz eine große Party feiern. Denn die traditionellen Karnevals-Umzüge am "Rosenmontag" (26. Februar) werden auch im Internet übertragen.
In Düsseldorf erreicht der Rosenmontagszug um ca. 14.00 Uhr den Webkamera-Standort und in der rheinischen Nachbarstadt Köln überträgt der ortsansässige Privatsender RTL den Karnevalszug am Rosenmontag live im Internet.
Alles Wissenswerte zum diesjährigen rheinischen Karneval in Düsseldorf, Köln und Mainz.
Die oben genannten närrischen "Fachausdrücke" und die sich dahinter verbergenden Traditionen werden einigen von Ihnen vielleicht fremd sein. Da können fundierte Hintergrundinformationen, ein Karnevals-Guide und ein Fastnachtslexikon sicherlich für Abhilfe sorgen. Und zur Abrundung des Themas empfehlen wir einen kurzen kulturhistorischen Text über die verschiedenen Formen des Narrentums in Deutschland. Oder kennen Sie bereits die Unterschiede zwischen dem rheinischen "Karneval" und der schwäbisch-alemannischen "Fasnet"?
|
*************************************************************
2. Lehrertipp: Wohnungssuche simulieren
**************************************************************
|
|
Mit diesem Unterrichtstipp möchte die DaF-Lehrerin Cristina Pestana Castro aus Toreno (Spanien) Lernende mit der Wohnungssuche in deutschsprachigen Ländern vertraut machen. Im Mittelpunkt stehen bei dieser Simulation das Verständnis und die Formulierung eigener Wohnungsanzeigen. Die Unterrichtseinheit vermittelt Wissen über das Alltagsleben sowie die benötigten Fachausdrücke, Abkürzungen und Phrasen für die Suche nach bezahlbarem Wohnraum.
(STUFEN INTERNATIONAL Band 2, Lektion 11: "Unter den Dächern von DACH". Der Tipp ist auch lehrwerkunabhängig einsetzbar.)
|
**************************************************************
3. Empfehlenswerte DaF-Site aus der Türkei
**************************************************************
|
|
Ein schönes Beispiel dafür, was engagierte DaFler auf die Beine stellen können, ist die Website von Frau Ilknur Aka, die DaF-Lektorin an der Universität Bilkent in der Türkei ist. Auf dieser gut recherchierten und umfangreichen Site kommen sowohl Lehrende als auch Lernende auf ihre Kosten.
|
**************************************************************
4. "Passwort Deutsch": Lehrerhandbuch kostenlos im Netz
**************************************************************
|
|
"Passwort Deutsch" ist da! Der erste Band der neuen Lehrwerkreihe für die Grundstufe liegt schon für Sie in den Buchhandlungen bereit. Aber auch online besteht die Möglichkeit sich einen ersten Eindruck von "Passwort Deutsch" zu verschaffen: Probeseiten aus dem Kurs- und Übungsbuch, Hörproben aus den Audiomaterialien sowie die ersten drei Lektionen des Lehrerhandbuchs 1 können ab sofort kostenlos aus dem Netz heruntergeladen werden:
http://www.passwort-deutsch.de/data/lehren/produkt1/pwdinf1.htm
oder
http://www.edition-deutsch.de/lernwerkstatt/materialien/passwort-deutsch.php3
Die Materialien liegen - mit Ausnahme der Hörproben - als pdf-Dokumente vor, zu deren Sichtung der Adobe Acrobat Reader notwendig ist. Download-Adresse der kostenlosen Standard-Software.
Hier noch einmal die Adresse des Online-Forums zur neuen Lehrwerkreihe:
http://www.passwort-deutsch.de/
|
**************************************************************
5. Übungsmaterial: Satzstellung mit Angaben
**************************************************************
|
|
Satzstellung - ein kniffliges Gebiet der deutschen Grammatik. Suchen Sie eine Übung dazu? Dann schauen Sie doch mal hier nach.
Wörter und Phrasen müssen in dieser Übung zu einem vollständigen Satz zusammengesetzt werden, wobei man die Reihenfolge der Angaben (Merkwort: "Tekamolo" - temporal, kausal, modal, lokal) natürlich nicht außer Acht lassen darf. Die Aufgabe kann ausgedruckt und als Arbeitsblatt im Unterricht verwendet werden.
(STUFEN INTERNATIONAL Band 2, Lektion 21: "Begegnungen". Der Tipp ist auch lehrwerkunabhängig einsetzbar.)
|
**************************************************************
6. Fachaustausch online: Kurzer Blick auf die Pinnwände
**************************************************************
|
Partnerklasse in Japan gesucht
"Ich suche dringend Kontakte zu japanischen Grundschulen. Wer kann mir helfen? Es geht um den Aufbau einer Projektpartnerschaft."
Bei Interesse wenden Sie sich bitte an: Fabienne Toussaint [E-Mail]
E-Mail-Austausch
"Eine nette Gruppe im Alter von 13-14 aus Russland sucht E-Mailfreunde, schreibt uns bitte."
Bei Interesse wenden Sie sich bitte an: Natalia Doskatsch (Deutschlehrerin) [E-Mail]
E-Mail-Klassenpartnerschaft
"Ich suche für meine Studenten eine Partnergruppe, um ein E-Mail-Projekt zu verwirklichen. Sie sind 19-20 Jahre alt, sie lernen Deutsch im 6. Semester und werden in 2,5 Jahren Deutschlehrer. Wir sind aus Ufa, der Hauptstadt von Baschkortostan, das ist in Russland nicht weit von dem Ural. Wir freuen uns auf eine Antwort von Germanistikstudenten
weltweit."
Bei Interesse wenden Sie sich bitte an: Juri Kobjakow [E-Mail]
Alle Pinnwände der Online-Foren www.edition-deutsch.de und www.stufen.de auf einen Blick.
|
**************************************************************
Allgemeine Bestellhinweise
**************************************************************
|
|
Falls Sie die hier vorgestellten oder andere Materialien bestellen wollen, ist dies online jederzeit über
http://www.klett-verlag.de/katalog/ (Sofort bestellen anklicken!)
möglich. Natürlich geht's auch ganz klassisch über Ihre Buchhandlung vor Ort oder direkt beim Verlag (Adressen s. Impressum).
Unter der folgenden Web-Adresse finden Sie auch eine Datenbank mit allen Bestelladressen der Partner und Auslieferer von Klett International im Ausland:
http://www.klett-verlag.de/klett-international/d/partnerweltweit/index.html
|
**************************************************************
Infobrief abonnieren oder abbestellen
**************************************************************
|
|
Empfehlen Sie diesen Infobrief an Kolleginnen und Kollegen oder fortgeschrittene Lerner weiter. Abonnieren können Sie Ihn mit einer Mail an:
join-derdiedaf@rundbrief.de
Abbestellen:
Senden Sie eine leere E-Mail an die Unsubscribe-Adresse im Kopf bzw. am Ende des Infobriefes der die DaF - online.
|
**************************************************************
Impressum/Anschrift
**************************************************************
|
|
Klett International
der die DaF - online
Postfach 10 60 16
D-70049 Stuttgart
Tel.: +49+711/66640-23
Fax.: +49+711/617201
E-Mail: Heike Ewers
h.ewers@klett-mail.de
Online-Redaktion
derdiedaf@edition-deutsch.de |
| HERAUSGEBER
Klett International/Edition
Deutsch in Verbindung mit
REDAKTION
Institut für Internationale
Kommunikation Düsseldorf (IIK)
INTERNET-PLATTFORM
http://www.stufen.de
DATENSCHUTZPOLITIK
E-Mail-Adressen werden nicht an Dritte weitergegeben; Abonnenten erhalten nur Mails in Zusammenhang mit dem Infobrief
Über Ziele und Konzept des Projektes "Medienverbund STUFEN.DE" informiert das Editorial
http://www.stufen.de/editorial
Leiten Sie diesen Infobrief bitte an interessierte Kolleginnen und
Kollegen weiter oder drucken Sie ihn für andere aus! |
